Scottish school program to prevent gender-based violence falls short, reaching only a third of intended schools. El programa escolar escocés para prevenir la violencia basada en el género es insuficiente, y sólo llega a un tercio de las escuelas previstas.

The Equally Safe at School programme, aimed at preventing gender-based violence in Scottish schools, is only operational in 116 out of 361 state-funded secondary schools, falling short of the government's 2020 target to reach 48% of local authority schools. El programa "Igualmente seguro en la escuela", destinado a prevenir la violencia de género en las escuelas escocesas, sólo está en funcionamiento en 116 de las 361 escuelas secundarias financiadas por el Estado, y no alcanza el objetivo del Gobierno de alcanzar el 48% de las escuelas de las autoridades locales en 2020. Scottish Labour's Pauline McNeill is concerned that up to two-thirds of pupils may miss out on this education, highlighting the rise in domestic abuse incidents and sexual crimes. Pauline McNeill, de Scottish Labour, está preocupada porque hasta dos tercios de los alumnos pueden perder esta educación, destacando el aumento de los incidentes de abuso doméstico y delitos sexuales. The Scottish Government acknowledges the issue and is working to increase the programme's uptake. El Gobierno escocés reconoce esta cuestión y está trabajando para aumentar la aceptación del programa.