President-elect Trump faces challenges to his mandate with voter support under 50% and party setbacks. El presidente electo Trump enfrenta desafíos a su mandato con apoyo electoral por debajo del 50% y retrocesos en el partido.

President-elect Donald Trump is facing challenges to his electoral mandate as he prepares to take office. El presidente electo Donald Trump se enfrenta a desafíos para su mandato electoral mientras se prepara para asumir el cargo. Despite claiming a "massive" mandate, his victory was based on just 49.8% of the popular vote. A pesar de reivindicar un mandato "masivo", su victoria se basó en sólo el 49,8% del voto popular. Trump has already faced setbacks from his own party, including the rejection of some of his cabinet nominees and difficulties in pushing through government funding. Trump ya se ha enfrentado a reveses de su propio partido, incluyendo el rechazo de algunos de los nominados a su gabinete y las dificultades para impulsar la financiación del gobierno. This highlights the limits of his influence within a narrowly controlled Republican Congress. Esto pone de relieve los límites de su influencia dentro de un Congreso Republicano estrechamente controlado.