Man critically injured in early morning assault outside his Hamilton home; police seek public help. Hombre gravemente herido en un asalto temprano por la mañana fuera de su casa Hamilton; la policía busca ayuda pública.

A man was critically but stably injured in an early morning assault outside his home on Sefton Crescent in Hamilton at around 4:25 am. Un hombre fue herido de gravedad, pero de forma estable, en un asalto temprano por la mañana fuera de su casa en Sefton Crescent en Hamilton alrededor de las 4:25 am. He is currently receiving treatment at a local hospital. En la actualidad está recibiendo tratamiento en un hospital local. Police are seeking public assistance, especially from those with CCTV footage or any relevant information, and urge them to contact authorities via 105 and quote file number 241222/9970. La policía está solicitando asistencia pública, especialmente de quienes tienen imágenes de CCTV o cualquier información pertinente, y les insta a ponerse en contacto con las autoridades a través de 105 y citar el archivo 241222/9970.