Bethlehem's olive wood artisans struggle to preserve ancient craft amid war, economic hardship. Los artesanos de la madera de olivo de Belén luchan por preservar la artesanía antigua en medio de la guerra, dificultades económicas.

Bethlehem's ancient artisanal crafts tradition is at risk due to war and economic struggles, with younger generations leaving the trade. La antigua tradición artesanal de Belén está en peligro debido a la guerra y las luchas económicas, con generaciones más jóvenes abandonando el comercio. Artisans, mostly Christians, carve religious items from olive wood. Artesanos, en su mayoría cristianos, tallan objetos religiosos de madera de olivo. They now rely on online sales to survive, but rising taxes, tariffs, and restrictive laws complicate their efforts. Ahora dependen de las ventas en línea para sobrevivir, pero el aumento de impuestos, aranceles y leyes restrictivas complican sus esfuerzos. The future of the craft remains uncertain amid ongoing conflict and economic instability. El futuro de la nave sigue siendo incierto en medio del conflicto en curso y la inestabilidad económica.