Yankees seek to trade for Cardinals' Goldschmidt and Arenado, facing luxury tax risks. Los yanquis buscan comerciar con Goldschmidt y Arenado de Cardinals, enfrentando riesgos de impuestos de lujo.

The New York Yankees are interested in trading for Paul Goldschmidt and Nolan Arenado, with the possibility of acquiring both to strengthen their infield. Los Yankees de Nueva York están interesados en negociar con Paul Goldschmidt y Nolan Arenado, con la posibilidad de adquirir ambos para fortalecer su campo. The Cardinals previously declined a Yankees offer for Arenado, involving Marcus Stroman. Los Cardenales declinaron previamente una oferta de Yankees para Arenado, involucrando a Marcus Stroman. The Yankees have been active in reinforcing their roster but taking on Arenado's contract could surpass the luxury tax threshold. Los Yankees han estado activos en reforzar su lista, pero aceptar el contrato de Arenado podría superar el umbral del impuesto de lujo. The Cardinals are considering their options, including focusing on youth development. Los Cardenales están considerando sus opciones, incluyendo centrarse en el desarrollo juvenil.