Cincinnati Police Captain Brian Norris arrested for assault and disorderly conduct; police powers suspended. El capitán Brian Norris de la policía de Cincinnati fue arrestado por agresión y conducta desordenada; poderes policiales suspendidos.

Cincinnati Police Captain Brian Norris was arrested and charged with assault and disorderly conduct in connection with an alleged assault near Washington Park on October 24. El Capitán de Policía de Cincinnati Brian Norris fue arrestado y acusado de agresión y conducta desordenada en relación con un supuesto asalto cerca de Washington Park el 24 de octubre. His police powers have been suspended, and he is on administrative duty pending the outcome of the case, which is being investigated by an external agency for impartiality. Sus facultades policiales han sido suspendidas, y está en servicio administrativo hasta que se resuelva el caso, que está siendo investigado por un organismo externo en aras de la imparcialidad. The alleged victim has been uncooperative. La presunta víctima ha sido poco cooperativa.