U.S. stocks close mixed: Dow up, S&P 500 and Nasdaq down amid Fed signals and rising yields. U.S. stocks cerrar mezcla: Dow arriba, S&P 500 y Nasdaq abajo entre las señales de la Fed y el aumento de los rendimientos.

U.S. stocks finished the day with mixed results on Thursday. Las acciones estadounidenses terminaron el día con resultados mixtos el jueves. The Dow Jones rose by 0.04% to 42,342.24, while the S&P 500 and Nasdaq fell by 0.09% and 0.10%, respectively. El Dow Jones aumentó un 0,04% a 42.342,24, mientras que el S&P 500 y Nasdaq cayeron un 0,09% y un 0,10%, respectivamente. The Federal Reserve's signal for a slower economic pace and rising 10-year Treasury yields above 4.5% influenced market performance. La señal de la Reserva Federal para un ritmo económico más lento y el aumento de los rendimientos del Tesoro a 10 años por encima del 4,5% influyó en el rendimiento del mercado. Seven of the 11 S&P 500 sectors lost ground, with real estate and materials leading declines. Siete de los 11 sectores S&P 500 perdieron terreno, con descensos importantes en bienes raíces y materiales.