An e-bike battery explosion devastated a London home days before Christmas, prompting fire safety warnings. Una explosión de batería de e-bike devastó un hogar de Londres días antes de Navidad, provocando advertencias de seguridad contra incendios.

An e-bike battery explosion destroyed a family home in London just days before Christmas, with the London Fire Brigade warning of the dangers of e-bikes and e-scooters. Una explosión de batería de e-bike destruyó una casa familiar en Londres unos días antes de Navidad, con la advertencia de la Brigada de Bomberos de Londres de los peligros de las e-bikes y los e-scooters. This incident, where the e-bike was being charged at the time, is one of around 160 such fires reported in London this year. Este incidente, en el que la e-bike estaba siendo cargada en ese momento, es uno de alrededor de 160 incendios de este tipo reportados en Londres este año. The fire caused serious injuries and highlighted the risks of unregulated sales and the importance of purchasing from reputable sellers. El incendio causó graves lesiones y puso de relieve los riesgos de las ventas no reguladas y la importancia de comprar a vendedores de buena reputación. Electrical Safety First advises consumers to buy only from high-street retailers to ensure safety. Electrical Safety First aconseja a los consumidores que compren sólo en tiendas de la calle principal para garantizar la seguridad.