Wisconsin reports first human case of avian flu; contact with infected poultry suspected. Wisconsin reporta primer caso humano de gripe aviar; contacto con aves de corral infectadas sospechadas.

Wisconsin has reported its first human case of highly pathogenic avian influenza (HPAI) in Barron County, with the infected individual having contact with a commercial poultry flock. Wisconsin ha informado de su primer caso humano de gripe aviar altamente patógena (IAAP) en el condado de Barron, con la persona infectada teniendo contacto con una manada comercial de aves de corral. The case is pending confirmation by the CDC. El caso está pendiente de confirmación por parte del CDC. The risk to the general public remains low, but those who work with infected birds are at higher risk. El riesgo para el público en general sigue siendo bajo, pero aquellos que trabajan con aves infectadas están en mayor riesgo. The virus does not easily spread from animals to humans. El virus no se disemina fácilmente de los animales a los humanos. The state has also confirmed a case of avian flu in a backyard flock in Kenosha County. El estado también ha confirmado un caso de gripe aviar en un rebaño del patio trasero en el condado de Kenosha. Authorities advise precautions around infected animals and wild birds. Las autoridades aconsejan precauciones alrededor de animales infectados y aves silvestres.