North Carolina Republicans strip powers from newly elected Democrats, sparking a constitutional lawsuit. Los republicanos de Carolina del Norte despojan a los nuevos demócratas de sus poderes, provocando una demanda constitucional.

Republican lawmakers in North Carolina are stripping powers from newly elected Democratic officials, including the governor, arguing this is necessary to balance state government. Los legisladores republicanos en Carolina del Norte están despojando poderes a los funcionarios demócratas recién elegidos, incluyendo al gobernador, argumentando que esto es necesario para equilibrar el gobierno estatal. Critics claim these moves, passed without public input, undermine democracy. Los críticos afirman que estos movimientos, aprobados sin la participación pública, socavan la democracia. Democratic officials have filed a lawsuit, alleging the bill violates the state constitution. Funcionarios demócratas han presentado una demanda, alegando que el proyecto de ley viola la Constitución del estado. This incident reflects a broader trend of majority parties attempting to consolidate power by undermining opposing officeholders. Este incidente refleja una tendencia más amplia de los partidos mayoritarios que intentan consolidar el poder socavando a los titulares de cargos opuestos.