A Hercules plane's engine fault stranded rescue staff in New Caledonia, delaying aid to Vanuatu. La falla del motor de un avión Hércules dejó varados al personal de rescate en Nueva Caledonia, retrasando la ayuda a Vanuatu.

A Hercules plane carrying urban rescue staff to Vanuatu from New Zealand was stranded in New Caledonia due to an engine fault, causing delays in critical humanitarian efforts. Un avión Hércules que transportaba personal de rescate urbano a Vanuatu desde Nueva Zelandia quedó varado en Nueva Caledonia debido a un fallo del motor, lo que provocó retrasos en las actividades humanitarias críticas. A newer C-130J plane was sent to Vanuatu with search and rescue equipment and personnel, while another C-130H was dispatched to New Caledonia to pick up the urban rescue staff. Un avión C-130J más nuevo fue enviado a Vanuatu con equipo y personal de búsqueda y rescate, mientras que otro avión C-130H fue enviado a Nueva Caledonia para recoger al personal de rescate urbano. Former Defence Minister Peeni Henare criticized the use of older planes and highlighted the need for investment in the New Zealand Defence Force, calling the delays embarrassing. El ex Ministro de Defensa Peeni Henare criticó el uso de aviones más antiguos y destacó la necesidad de invertir en las Fuerzas de Defensa de Nueva Zelandia, lo que hacía vergonzosas las demoras.