UK introduces Bill to boost local control over buses, cap fares at £3, and enhance services. Reino Unido presenta Bill para impulsar el control local sobre los autobuses, limitar las tarifas a £3, y mejorar los servicios.

The UK government introduced the Bus Services Bill, aiming to enhance local control over bus services and improve connections. El gobierno del Reino Unido presentó el proyecto de ley de servicios de autobús, con el objetivo de mejorar el control local sobre los servicios de autobús y las conexiones. It lifts restrictions on local authorities running their own bus companies, ensuring essential services can't be removed without review. Elimina las restricciones a las autoridades locales que manejan sus propias compañías de autobuses, asegurando que los servicios esenciales no pueden ser eliminados sin revisión. The bill includes driver training for handling violence and anti-social behavior, and it caps single fares at £3. El proyecto de ley incluye la formación de conductores para manejar la violencia y el comportamiento antisocial, y limita las tarifas individuales en £3. This is part of a £1 billion investment to boost reliability and accessibility of bus services nationwide. Esto forma parte de una inversión de 1.000 millones de libras esterlinas para aumentar la fiabilidad y accesibilidad de los servicios de autobuses en todo el país.