Real "Frenchie" Coupal and Loretta Perez died in a car crash in Potsdam after a pickup truck failed to stop at a stop sign. Real "Frenchie" Coupal y Loretta Pérez murieron en un accidente de coche en Potsdam después de que una camioneta no pudo detenerse en una señal de parada.

Two well-known residents of Massena, Real "Frenchie" Coupal and Loretta Perez, were killed in a car crash in Potsdam on December 17. Dos conocidos residentes de Massena, Real "Frenchie" Coupal y Loretta Pérez, murieron en un accidente de coche en Potsdam el 17 de diciembre. Connor Graveline, driving a pickup truck, failed to stop at a stop sign and collided with Coupal's GMC Acadia. Connor Graveline, conduciendo una camioneta, no pudo parar en una señal de parada y chocó con el GMC Acadia de Coupal. The St. Lawrence County Sheriff's Office is investigating the incident. La Oficina del Sheriff del Condado de St. Lawrence está investigando el incidente.