A Northern Ireland police officer faces prosecution for allegedly creating a false threat to secure witness anonymity during a "Troubles" event. Un oficial de policía de Irlanda del Norte se enfrenta a un proceso por supuestamente crear una amenaza falsa para asegurar el anonimato de los testigos durante un evento de "problemas".

A Northern Ireland police officer will be prosecuted for allegedly conspiring to pervert justice by creating a false threat report to secure a witness anonymity order, related to a "Troubles" commemoration event during the pandemic. Un oficial de policía de Irlanda del Norte será procesado por supuestamente conspirar para pervertir la justicia mediante la creación de un falso informe de amenaza para asegurar una orden de anonimato de los testigos, relacionada con un evento conmemorativo de "problemas" durante la pandemia. This follows an investigation by the PSNI's Anti-Corruption Unit. Esto sigue a una investigación de la Unidad Anticorrupción del PSNI. The court date is pending. La fecha del tribunal está pendiente. Prosecutors also decided not to charge a civilian for an alleged assault on police during the event due to insufficient evidence. Los fiscales también decidieron no acusar a un civil de una presunta agresión contra la policía durante el evento debido a la insuficiencia de pruebas.