Mayor Marty Small Sr. of Atlantic City is indicted for witness tampering, accused of pressuring his daughter to retract abuse claims. El alcalde Marty Small Sr. de Atlantic City es acusado de manipulación de testigos, acusado de presionar a su hija para que se retractara de las denuncias de abuso.
Atlantic City Mayor Marty Small Sr. is indicted for witness tampering, accused of asking his teenage daughter to recant claims of abuse. El alcalde de Atlantic City, Marty Small Sr., está acusado de manipulación de testigos, acusado de pedirle a su hija adolescente que se retracte de las denuncias de abuso. The indictment follows charges of child abuse, assault, and endangerment against both Small and his wife, the city's school superintendent. La acusación sigue los cargos de abuso infantil, agresión y peligro contra Small y su esposa, el superintendente de la escuela de la ciudad. His daughter had alleged they physically and emotionally abused her, causing her to become unconscious. Su hija había alegado que abusaban física y emocionalmente de ella, haciendo que quedara inconsciente. Both parents have pleaded not guilty to the original charges and deny the accusations. Ambos padres se han declarado no culpables de los cargos originales y han negado las acusaciones.