Manitou Springs Elementary in Colorado was evacuated after a mystery substance caused student symptoms. Manitou Springs Elementary en Colorado fue evacuada después de que una sustancia misteriosa causara síntomas estudiantiles.

Manitou Springs Elementary School in Colorado was evacuated today after an "unknown substance" was found in the gym, leading to coughing and burning throats among students. La Escuela Primaria Manitou Springs en Colorado fue evacuada hoy después de que una "sustancia desconocida" fuera encontrada en el gimnasio, lo que llevó a la tos y ardor de garganta entre los estudiantes. The Manitou Springs Fire Department and El Paso County Hazmat team are investigating. El Departamento de Bomberos de Manitou Springs y el equipo de Hazmat del Condado de El Paso están investigando. Students were relocated to Manitou Springs High School, where parents picked them up following instructions. Los estudiantes fueron trasladados a Manitou Springs High School, donde los padres los recogieron siguiendo instrucciones. No injuries were reported, but all evening activities were canceled. No se informó de heridos, pero se cancelaron todas las actividades nocturnas. The investigation is ongoing. La investigación sigue en curso.