IEA predicts record global coal use in 2024, driven by China and India, risking climate goals. La AIE predice un consumo récord de carbón mundial en 2024, impulsado por China e India, arriesgando los objetivos climáticos.

The International Energy Agency (IEA) predicts global coal consumption will reach a record high in 2024, driven primarily by increasing demand in China and India. La Agencia Internacional de Energía (AIE) predice que el consumo mundial de carbón alcanzará un máximo sin precedentes en 2024, impulsado principalmente por el aumento de la demanda en China e India. Despite global efforts to reduce fossil fuel use, coal demand is expected to remain near record levels until 2027. A pesar de los esfuerzos mundiales para reducir el uso de combustibles fósiles, se espera que la demanda de carbón se mantenga cerca de los niveles récord hasta 2027. The IEA warns this trend could jeopardize international climate goals, especially as coal consumption in the US and Europe declines. La AIE advierte que esta tendencia podría poner en peligro los objetivos climáticos internacionales, especialmente a medida que el consumo de carbón en Estados Unidos y Europa disminuye.