Brexit cost the UK £27 billion in lost EU trade, hitting small firms especially hard. El Brexit le costó al Reino Unido 27 mil millones de libras esterlinas en el comercio perdido de la UE, golpeando especialmente a las pequeñas empresas.
Brexit cost the UK £27 billion in lost trade with the EU in the first two years after leaving the bloc. El Brexit le costó al Reino Unido 27 mil millones de libras esterlinas en comercio perdido con la UE en los dos primeros años después de abandonar el bloque. Small UK firms have been hit hardest, with exports to the EU falling by 30%, compared to a 15% decline for medium-sized companies. Las pequeñas empresas del Reino Unido se han visto más afectadas, con una reducción de las exportaciones a la UE del 30 %, frente a una disminución del 15 % para las medianas empresas. Larger firms have largely adapted to new trade barriers, while smaller businesses face significant regulatory challenges. Las empresas más grandes se han adaptado en gran medida a las nuevas barreras comerciales, mientras que las empresas más pequeñas se enfrentan a importantes problemas de reglamentación. The UK's global exports dropped by 6.4%, and imports decreased by 3.1%. Las exportaciones mundiales del Reino Unido disminuyeron un 6,4%, y las importaciones disminuyeron un 3,1%.