UK plans to boost police funding by £986.9 million, but faces a potential officer shortfall. El Reino Unido tiene previsto aumentar la financiación policial en 986,9 millones de libras esterlinas, pero se enfrenta a un posible déficit de agentes.

The UK government plans to increase police funding by £986.9 million for 2024-25, including up to £329.8 million from council tax hikes. El gobierno del Reino Unido planea aumentar la financiación de la policía en 986,9 millones de libras esterlinas para 2024-25, incluyendo hasta 329,8 millones de libras esterlinas de aumentos de impuestos del consejo. Police forces will receive a total of £19.5 billion, a 3% real-terms rise, aimed at covering pay, national insurance increases, and neighborhood policing promises. Las fuerzas policiales recibirán un total de 19.5 mil millones de libras esterlinas, un aumento del 3% en los plazos reales, con el objetivo de cubrir los salarios, los aumentos del seguro nacional y las promesas de la policía vecinal. However, police chiefs warn of a £1.3 billion shortfall over two years, potentially leading to officer cuts despite the funding boost. Sin embargo, los jefes de policía advierten de un déficit de 1.300 millones de libras esterlinas en dos años, lo que podría llevar a recortes de oficiales a pesar del aumento de la financiación.