PG&E may get up to $15 billion in federal loans to modernize its grid and expand clean energy. PG&E puede obtener hasta $15 mil millones en préstamos federales para modernizar su red y expandir la energía limpia.

California's Pacific Gas & Electric (PG&E) may receive up to $15 billion in federal loans to modernize its power grid and expand clean energy infrastructure. El Pacific Gas & Electric (PG&E) de California puede recibir hasta $15 mil millones en préstamos federales para modernizar su red eléctrica y expandir la infraestructura de energía limpia. The loan, through the U.S. Department of Energy's Energy Infrastructure Reinvestment program, will support projects like expanding hydropower and battery storage, upgrading transmission, and enabling virtual power plants. El préstamo, a través del programa de Reinversión de Infraestructura Energética del Departamento de Energía de EE.UU., apoyará proyectos como la expansión de la energía hidroeléctrica y el almacenamiento de baterías, la mejora de la transmisión y la habilitación de centrales eléctricas virtuales. PG&E estimates this could save customers up to $1 billion in costs. PG&E estima que esto podría ahorrar a los clientes hasta $1 mil millones en costos. The Sierra Club supports the move, noting benefits including stable rates and reduced emissions. El Sierra Club apoya la medida, señalando beneficios incluyendo tasas estables y emisiones reducidas. The loan is hoped to be finalized before President Biden leaves office. Se espera que el préstamo se finalice antes de que el Presidente Biden deje el cargo.