New Zealand ombudsman advises travelers to check vehicle roadworthiness and insurance before summer trips. El ombudsman de Nueva Zelanda aconseja a los viajeros que revisen la inspección técnica de vehículos y el seguro antes de los viajes de verano.

The Insurance and Financial Services Ombudsman in New Zealand, Karen Stevens, advises travelers to check their vehicle's roadworthiness and ensure their insurance is up-to-date before summer trips. Karen Stevens, Ombudsman de Seguros y Servicios Financieros de Nueva Zelanda, aconseja a los viajeros que revisen la inspección técnica de su vehículo y aseguren que su seguro esté actualizado antes de los viajes de verano. Tips include hiding valuables in cars, reviewing insurance policies for coverage specifics, and informing insurers of extended absences. Los consejos incluyen ocultar objetos de valor en los coches, revisar las pólizas de seguro para especificar la cobertura, e informar a las aseguradoras de ausencias prolongadas. These steps can help prevent insurance claim issues and ensure a stress-free holiday. Estos pasos pueden ayudar a prevenir problemas de reclamación de seguros y garantizar unas vacaciones libres de estrés.