New Zealand court rules government failed to protect marine species for decades, citing "unlawful policy." Los tribunales de Nueva Zelanda dictan que el gobierno no protegió las especies marinas durante décadas, citando "política ilegal".

The New Zealand High Court ruled that the Department of Conservation (DOC) failed to protect marine species for decades, citing an "unlawful policy" of non-investigation and non-prosecution under wildlife laws. El Tribunal Superior de Nueva Zelanda dictaminó que el Departamento de Conservación (DOC) no protegió las especies marinas durante décadas, citando una "política ilegal" de no investigación y no enjuiciamiento bajo las leyes de vida silvestre. The court found systemic failings in managing and reporting protected species bycatch in commercial fishing. El tribunal determinó deficiencias sistémicas en la gestión y notificación de capturas incidentales de especies protegidas en la pesca comercial. The ruling could lead to stricter limits on bycatch and better protections for species like the albatross and dolphins. La sentencia podría conducir a límites más estrictos para las capturas incidentales y mejores protecciones para especies como los albatros y delfines.