New York warns of invasive spotted lanternflies spreading, threatening crops; urges public action. Nueva York advierte de la expansión de las linternas manchadas invasoras, amenazando cultivos; insta a la acción pública.

The New York Department of Agriculture warns of the spread of spotted lanternflies, an invasive pest that feeds on over 100 plant species, including crops vital to New York's economy. El Departamento de Agricultura de Nueva York advierte de la propagación de las moscas de las linternas manchadas, una plaga invasiva que se alimenta de más de 100 especies vegetales, incluyendo cultivos vitales para la economía de Nueva York. The insects have been found in several upstate counties. Los insectos han sido encontrados en varios condados del norte del estado. Residents are urged to report sightings and scrape egg masses, which can be destroyed by placing them in rubbing alcohol or hand sanitizer, to help control the pest's spread. Se insta a los residentes a reportar avistamientos y raspar masas de huevo, que pueden ser destruidas colocándolas en alcohol de roce o desinfectante de manos, para ayudar a controlar la propagación de la plaga.