Two men attempted a convenience store robbery in El Paso but fled after failing to open a locked box. Dos hombres intentaron un robo en una tienda de conveniencia en El Paso, pero huyeron después de no abrir una caja cerrada.

Two men dressed in black tried to rob a convenience store in Northeast El Paso on December 8th but failed. Dos hombres vestidos de negro intentaron robar una tienda de conveniencia en el noreste de El Paso el 8 de diciembre, pero fracasaron. One suspect jumped over the counter and attempted to open a locked deposit box before both fled the scene. Un sospechoso saltó sobre el mostrador e intentó abrir una caja de depósito cerrada antes de que ambos huyeran del lugar. Police are seeking the public's help in identifying the suspects and are offering a reward for information leading to their arrest. La policía está buscando la ayuda del público para identificar a los sospechosos y está ofreciendo una recompensa por la información que conduce a su detención. Anyone with information is urged to contact Crime Stoppers of El Paso. Se insta a cualquier persona con información a ponerse en contacto con Crime Stoppers of El Paso.