Tingjun Cao's murder trial faced delays due to translation issues, leading New Zealand to adopt higher interpreter standards. El juicio por asesinato de Tingjun Cao se enfrentó a retrasos debido a problemas de traducción, lo que llevó a Nueva Zelanda a adoptar estándares de intérprete más altos.
The trial of Tingjun Cao, found guilty of murdering Christchurch real estate agent Yanfei Bao, faced significant delays due to translation issues. El juicio de Tingjun Cao, declarado culpable de asesinar al agente de bienes raíces de Christchurch Yanfei Bao, sufrió retrasos significativos debido a problemas de traducción. The six-and-a-half-week trial included multiple adjournments, increasing costs. El juicio de seis semanas y media incluyó múltiples aplazamientos, aumentando los costos. Interpreters struggle with real-time pressures and cultural differences, leading New Zealand to adopt Australian standards for interpreters, requiring NAATI credentials. Los intérpretes luchan con presiones en tiempo real y diferencias culturales, llevando a Nueva Zelanda a adoptar estándares australianos para intérpretes, requiriendo credenciales NAATI.