Two officers were injured in a gun attack in Pakistan; another officer was killed in a separate shooting. Dos oficiales resultaron heridos en un ataque con arma de fuego en Pakistán; otro oficial resultó muerto en un tiroteo separado.

Two police officers were injured in a gun attack at a checkpoint in Shangla district, Pakistan, on Saturday night. Dos oficiales de policía resultaron heridos en un ataque con arma de fuego en un puesto de control en el distrito de Shangla, Pakistán, el sábado por la noche. The incident occurred in Muslim Kandaw, near Buner district. El incidente se produjo en Muslim Kandaw, cerca del distrito de Buner. Local residents rushed the injured officers to a hospital, with one later transferred to Saidu Teaching Hospital in Swat. Los residentes locales llevaron a los oficiales heridos a un hospital, y uno fue trasladado posteriormente al Hospital de Enseñanza de Saidu en Swat. In response, police launched a search operation to capture the attackers, amid a rise in such incidents targeting security forces in the region. En respuesta, la policía puso en marcha una operación de búsqueda para capturar a los atacantes, en medio de un aumento de esos incidentes dirigidos contra las fuerzas de seguridad de la región. Separately, a police officer was killed and another injured in a shooting in the Swat district, where one assailant was killed and a search operation is underway. Por otra parte, un oficial de policía resultó muerto y otro herido en un tiroteo en el distrito de Swat, donde un agresor resultó muerto y se está realizando una operación de búsqueda.