New Zealand dockworkers join Australian counterparts in protesting Qube Ports over safety and pay issues. Los trabajadores portuarios de Nueva Zelanda se unen a las contrapartes australianas en la protesta contra los puertos de Qube por cuestiones de seguridad y pago.
New Zealand wharfies are supporting Australian workers in protesting against Qube Ports, which refuses to address safety, fatigue, and work-life balance issues. Los muelles neozelandeses están apoyando a los trabajadores australianos en la protesta contra los puertos de Qube, que se niegan a abordar los problemas de seguridad, fatiga y equilibrio entre la vida laboral y la vida personal. This international day of action includes protests in two New Zealand ports and the exchange of support between the Maritime Union of Australia and the Maritime Union of New Zealand. Este día internacional de acción incluye protestas en dos puertos neozelandeses y el intercambio de apoyo entre la Unión Marítima de Australia y la Unión Marítima de Nueva Zelanda. Qube's actions are criticized for harming the company's international reputation, despite a 148% increase in profits over four years, while worker pay has fallen behind inflation. Las acciones de Qube son criticadas por dañar la reputación internacional de la empresa, a pesar de un aumento del 148% en las ganancias durante cuatro años, mientras que el salario de los trabajadores ha caído detrás de la inflación.