Hawaii reports first flu-related child death as flu cases rise during the 2024-25 season. Hawaii reporta la primera muerte infantil relacionada con la gripe cuando los casos de gripe aumentan durante la temporada 2024-25.

Hawaii has reported its first flu-related death of the 2024-25 flu season, involving a child under 18 with underlying medical conditions from Hawaii County. Hawái ha reportado su primera muerte relacionada con la gripe en la temporada 2024-25, involucrando a un niño menor de 18 años con condiciones médicas subyacentes del Condado de Hawái. The state has seen increased respiratory disease activity, with flu cases rising, RSV at a medium level and increasing, and stable, low COVID-19 transmission rates. El estado ha observado un aumento de la actividad de las enfermedades respiratorias, con el aumento de los casos de gripe, el VRS a un nivel medio y el aumento y la estabilidad de las tasas de transmisión COVID-19 bajas. Health officials strongly recommend annual flu vaccinations for those 6 months and older and practicing good hygiene to prevent the spread of germs. Los funcionarios de salud recomiendan encarecidamente la vacunación anual contra la gripe para los mayores de 6 meses y la práctica de una buena higiene para prevenir la propagación de gérmenes.