Former Irish councillor Bill Tormey, 73, faces trial for aiding illegal immigration and possessing child porn. El ex concejal irlandés Bill Tormey, de 73 años, se enfrenta a juicio por ayudar a la inmigración ilegal y poseer pornografía infantil.

Former Fine Gael councillor and doctor Bill Tormey, 73, faces trial for allegedly helping an illegal immigrant enter Ireland and possessing seven images of child pornography at his home. El ex concejal de Fine Gael y médico Bill Tormey, de 73 años, se enfrenta a juicio por supuestamente ayudar a un inmigrante ilegal a entrar en Irlanda y poseer siete imágenes de pornografía infantil en su casa. The charges stem from an investigation by the Garda National Immigration Bureau. Los cargos se derivan de una investigación realizada por la Oficina Nacional de Inmigración de la Garda. Tormey, who served on Dublin City Council, has surrendered his passport and must appear in Dublin Circuit Criminal Court on February 14. Tormey, que sirvió en el Ayuntamiento de Dublín, ha entregado su pasaporte y debe comparecer ante el Tribunal Penal del Circuito de Dublín el 14 de febrero.