Colorado Springs police arrested Mickey Brand, 38, suspected in four convenience store robberies and one attempted robbery. La policía de Colorado Springs arrestó a Mickey Brand, de 38 años, sospechoso en cuatro robos en tiendas de conveniencia y un intento de robo.

The Colorado Springs Police Department has arrested 38-year-old Mickey Brand, suspected in four successful and one attempted convenience store robbery. El Departamento de Policía de Colorado Springs ha arrestado a Mickey Brand, de 38 años, sospechoso de cuatro robos exitosos y de un intento de robo en una tienda de conveniencia. The robberies, occurring between November 16 and December 11, saw Brand enter stores with a handgun and demand money. Los robos, ocurridos entre el 16 de noviembre y el 11 de diciembre, vieron a Brand entrar en tiendas con una pistola y exigir dinero. Brand was apprehended on December 12 without incident, and evidence was found in his home after a search warrant was executed. Brand fue aprehendido el 12 de diciembre sin incidentes, y se encontraron pruebas en su casa después de que se ejecutara una orden de registro.