Two New Orleans schools face closure by year-end due to financial issues and low enrollment. Dos escuelas de Nueva Orleáns se enfrentan al cierre al final del año debido a problemas financieros y baja matrícula.
Two New Orleans schools are closing: the Delores Taylor Arthur School for Young Men will close by December 31 due to financial difficulties, affecting about 100 students. Dos escuelas de Nueva Orleans están cerrando: la Escuela de Jóvenes Delores Taylor Arthur cerrará el 31 de diciembre debido a dificultades financieras, que afectan a unos 100 estudiantes. Dr. Martin Luther King Charter High School will close after the school year ends in May due to low enrollment and poor academic performance. El Dr. Martin Luther King Charter High School cerrará después de que termine el año escolar en mayo debido a la baja matrícula y al bajo rendimiento académico. Students from both schools will receive assistance in transferring to new schools. Los estudiantes de ambas escuelas recibirán asistencia para el traslado a nuevas escuelas.