Power loss from a manhole explosion forced the evacuation of over 3,500 subway passengers in Brooklyn. La pérdida de energía de una explosión de alcantarilla forzó la evacuación de más de 3.500 pasajeros del metro en Brooklyn.

Thousands of subway riders in Brooklyn were evacuated Wednesday evening due to a power loss between Jay Street-MetroTech and Hoyt-Schermerhorn Streets, affecting A, C, F, and G train lines. Miles de pasajeros del metro en Brooklyn fueron evacuados el miércoles por la noche debido a una pérdida de energía entre Jay Street-MetroTech y Hoyt-Schermerhorn Streets, afectando las líneas de trenes A, C, F y G. The incident, caused by a manhole explosion that led to a transformer fire, took nearly three hours to evacuate around 3,500 passengers. El incidente, causado por una explosión en la alcantarilla que provocó un incendio en un transformador, llevó casi tres horas evacuar a unos 3.500 pasajeros. One person was injured, and service disruptions continued into the night. Una persona resultó herida y las interrupciones del servicio continuaron durante la noche. The MTA and Con Edison are working to restore power and service. El MTA y Con Edison están trabajando para restaurar la energía y el servicio.