Federal officer suspended for arresting Indigenous fishers and leaving them barefoot in cold. Oficial federal suspendido por arrestar pescadores indígenas y dejarlos descalzos en frío.
A federal fisheries officer in Canada was suspended for 10 days without pay after arresting two Mi'kmaq elver fishers, Kevin Hartling and Blaise Sylliboy, and leaving them without footwear. Un oficial de pesca federal en Canadá fue suspendido durante 10 días sin sueldo después de arrestar a dos pescadores de Elver Mi'kmaq, Kevin Hartling y Blaise Sylliboy, y dejarlos sin calzado. The incident occurred on March 26 near Shelburne, Nova Scotia, where the officers confiscated the men's phones and hip waders before leaving them at a gas station 45 minutes away. El incidente ocurrió el 26 de marzo cerca de Shelburne, Nueva Escocia, donde los oficiales confiscaron los teléfonos de los hombres y los waders de cadera antes de dejarlos en una gasolinera a 45 minutos de distancia. The fishers were forced to walk barefoot in cold temperatures for hours. Los pescadores fueron obligados a caminar descalzos a temperaturas frías durante horas. The Canadian Press confirmed the suspension but could not verify penalties for the two junior officers. La prensa canadiense confirmó la suspensión, pero no pudo verificar las penas impuestas a los dos oficiales subalternos. Some officers have taken mental health leave to protest the penalties. Algunos oficiales han tomado licencia de salud mental para protestar contra las sanciones.