Judge approves €550,000 settlement against CHI in case involving ill 9-year-old, over mother's objections. El juez aprueba un acuerdo de 550.000 euros contra CHI en caso de enfermedad de 9 años de edad, por encima de las objeciones de la madre.
A judge approved a €550,000 settlement against Children's Health Ireland (CHI) in a case involving a 9-year-old boy with a terminal brain tumor, despite the mother's objections. Un juez aprobó un acuerdo de 550.000 euros contra Children's Health Ireland (CHI) en un caso que involucraba a un niño de 9 años con un tumor cerebral terminal, a pesar de las objeciones de la madre. The mother claims her son's condition worsened after a biopsy at CHI. La madre afirma que la condición de su hijo empeoró después de una biopsia en CHI. The judge, sympathizing with the family, noted the settlement was made without admitting fault and aimed to act in the child's best interests given his limited life expectancy. El juez, simpatizando con la familia, señaló que el acuerdo se había hecho sin admitir la culpa y tenía por objeto actuar en el interés superior del niño, habida cuenta de su limitada esperanza de vida.