Jolly's, Bath's 200-year-old department store, will close in February 2025, sparking local concern. Jolly's, una tienda de 200 años de antigüedad de Bath, cerrará en febrero de 2025, provocando preocupación local.
The 200-year-old Jolly's department store in Bath, owned by the Frasers Group, is set to close in February 2025, prompting local concern. Los grandes almacenes Jolly, de 200 años de edad, en Bath, propiedad del Grupo Frasers, se cerrarán en febrero de 2025, lo que suscita preocupación a nivel local. Announced with a 20% off sale, the closure came as a surprise to the Bath and North East Somerset Council, which owns the building. Anunciado con un 20% de descuento en la venta, el cierre fue una sorpresa para el Bath y el North East Somerset Council, que es el propietario del edificio. The council is working with a third party to plan the store's future, though details are unclear. El consejo está trabajando con un tercero para planificar el futuro de la tienda, aunque los detalles no son claros. Jolly's, one of Europe's oldest department stores, has faced declining foot traffic and health and safety issues. Jolly's, uno de los grandes almacenes más antiguos de Europa, se ha enfrentado a la disminución del tráfico a pie y a problemas de salud y seguridad.