BC port supervisors' union challenges minister's back-to-work order, citing rights violation. El sindicato de supervisores portuarios de BC impugna la orden de vuelta al trabajo del ministro, citando la violación de derechos.

The union representing British Columbia port supervisors, Local 514 of the International Longshore and Warehouse Union, has applied for a judicial review of Labour Minister Steven MacKinnon's decision to order them back to work. El sindicato que representa a los supervisores portuarios de Columbia Británica, Local 514 de la Internacional Longshore and Warehouse Union, ha solicitado una revisión judicial de la decisión del ministro de Trabajo Steven MacKinnon de ordenarles que vuelvan a trabajar. The union argues the order, which directs the Canada Industrial Relations Board to impose "final and binding arbitration," violates workers' rights to collective bargaining and striking. El sindicato argumenta que la orden, que ordena a la Junta de Relaciones Laborales de Canadá que imponga "arbitraje final y vinculante", viola los derechos de los trabajadores a la negociación colectiva y a la huelga. The dispute led to a shutdown of port facilities from November 4 to 14. La disputa llevó a un cierre de las instalaciones portuarias del 4 al 14 de noviembre. Legal experts note the vague language in Section 107 of the Labour Code may allow labor groups to challenge such ministerial orders. Los expertos jurídicos observan que el texto vago del artículo 107 del Código del Trabajo puede permitir a los grupos laborales impugnar esas órdenes ministeriales.