Small businesses adapt to shorter holiday season, boosting sales through early marketing and unique promotions. Las pequeñas empresas se adaptan a temporadas navideñas más cortas, aumentando las ventas a través de marketing temprano y promociones únicas.

Small businesses are adapting to a shorter holiday season with five fewer shopping days by starting marketing earlier and offering special deals. Las pequeñas empresas se están adaptando a una temporada de vacaciones más corta con cinco días de compras menos al empezar a comercializar antes y ofrecer ofertas especiales. They use social media, loyalty programs, and unique events like "Design Your Own Jewelry" to compete with larger retailers. Utilizan redes sociales, programas de lealtad y eventos únicos como "Diseña tu propia joyería" para competir con minoristas más grandes. Despite the shorter period, retail sales are predicted to rise by 2.5% to 3.5%, with online shopping expected to grow by 8.4%. A pesar del período más corto, se prevé que las ventas al por menor aumenten entre un 2,5% y un 3,5%, y se espera que las compras en línea crezcan un 8,4%.