Scottish lawmakers are set to vote on banning dual mandates, affecting MSPs holding multiple roles. Los legisladores escoceses están dispuestos a votar sobre la prohibición de los mandatos duales, lo que afecta a los MSP que desempeñan múltiples funciones.

MSPs in Scotland are set to vote on banning dual mandates, which would prevent members from serving both as MPs or peers in the House of Lords and as MSPs. Los MSP de Escocia votarán sobre la prohibición de los mandatos duales, lo que impediría a los miembros desempeñarse como parlamentarios o colegas en la Cámara de los Lores y como MSP. This follows criticism of SNP leader Stephen Flynn for planning to hold both positions. Esto sigue a las críticas del líder del SNP, Stephen Flynn, por haber planeado ocupar ambas posiciones. If passed, the ban could take effect before the 2026 Holyrood elections, with a potential additional ban on councillors serving as MSPs following public consultation. De aprobarse, la prohibición podría entrar en vigor antes de las elecciones de Holyrood de 2026, con una posible prohibición adicional de los consejeros que actúan como MSP tras la celebración de consultas públicas.