Santa Ana winds in Southern California prompt utilities to prepare power shut-offs for over 360,000 homes due to fire risks. Los vientos de Santa Ana en el sur de California impulsan a los servicios públicos a preparar cortes de energía para más de 360.000 casas debido a los riesgos de incendio.

Santa Ana winds are returning to Southern California, raising fire risks and prompting utility companies to prepare for power shut-offs to prevent wildfires. Los vientos de Santa Ana están regresando al sur de California, aumentando los riesgos de incendio e incitando a las compañías de servicios públicos a prepararse para los cortes de energía para evitar incendios forestales. The National Weather Service issued a "particularly dangerous situation" red flag warning for Los Angeles and Ventura counties. El Servicio Meteorológico Nacional emitió una alerta de "situación particularmente peligrosa" para los condados de Los Ángeles y Ventura. Southern California Edison plans to shut off power for over 250,000 homes, while San Diego Gas & Electric has notified nearly 117,500 customers of potential outages. El sur de California Edison planea apagar la energía eléctrica para más de 250,000 hogares, mientras que San Diego Gas & Electric ha notificado a cerca de 117.500 clientes de posibles interrupciones del servicio.