UK charity Refuge criticizes justice system failings in Tiffany Render's domestic abuse death. El Refugio del Reino Unido critica las fallas del sistema judicial en la muerte de Tiffany Render por abuso doméstico.
Domestic abuse charity Refuge criticizes the UK justice system for failing to protect Tiffany Render, who was killed by her ex-partner Paul Irwin. La organización de caridad de abuso doméstico Refuge critica al sistema de justicia del Reino Unido por no proteger a Tiffany Render, quien fue asesinada por su ex-compañero Paul Irwin. Refuge argues that earlier action by the Crown Prosecution Service could have prevented her death and calls for reforms to prioritize survivors' safety, including prompt charging of abusers and specialized training for prosecutors. Refuge sostiene que una acción anterior de la Fiscalía de la Corona podría haber impedido su muerte y pide reformas para priorizar la seguridad de los sobrevivientes, incluyendo la pronta acusación de los abusadores y la capacitación especializada para los fiscales. Despite multiple warnings and Irwin's history of violence, he was only briefly charged and remained free until he fatally attacked Render. A pesar de múltiples advertencias y de la historia de violencia de Irwin, sólo fue acusado brevemente y permaneció libre hasta que atacó fatalmente a Render.