Syrians celebrate end of Assad rule after president and officials leave the country. Los sirios celebran el fin del gobierno de Assad después de que el presidente y los funcionarios abandonen el país.
Syrians are celebrating what appears to be the end of the Assad family's 50-year rule after President Bashar Assad and key officials left the country. Los sirios están celebrando lo que parece ser el fin del gobierno de 50 años de la familia Assad después de que el presidente Bashar Assad y funcionarios clave abandonaran el país. This development follows negotiations with rebel groups and has led to jubilant celebrations both within Syria and among Syrian refugees abroad, particularly in Istanbul and Berlin. Esta evolución se debe a las negociaciones con los grupos rebeldes y ha dado lugar a celebraciones jubilosas tanto dentro de Siria como entre los refugiados sirios en el extranjero, en particular en Estambul y Berlín. Turkey has been a sanctuary for millions of Syrians fleeing the civil war since 2011. Turquía ha sido un santuario para millones de sirios que huyen de la guerra civil desde 2011.