Syrians celebrate end of Assad family's rule after decades of authoritarian control. Los sirios celebran el fin del gobierno de la familia Assad después de décadas de control autoritario.
Syrians are celebrating the end of the Assad family's 50-year rule following reports that President Bashar al-Assad and key officials have left the country. Los sirios están celebrando el fin de los 50 años de gobierno de la familia Assad tras los informes de que el presidente Bashar al-Assad y funcionarios clave han abandonado el país. Celebrations include gunfire and the waving of revolutionary flags, with jubilant scenes in Damascus and among Syrian refugees in Turkey and Germany. Las celebraciones incluyen disparos y el ondear de banderas revolucionarias, con escenas de júbilo en Damasco y entre los refugiados sirios en Turquía y Alemania. This marks a significant shift after decades of authoritarian rule and a brutal civil war. Esto marca un cambio significativo después de décadas de gobierno autoritario y una brutal guerra civil.