Syrian rebels take Damascus, ending Assad's rule; UK cautions on political path forward. Los rebeldes sirios toman Damasco, poniendo fin al gobierno de Assad; el Reino Unido advierte sobre el camino político a seguir.

Syrian President Bashar al-Assad's regime has fallen, with rebels seizing control of Damascus. El régimen del presidente sirio Bashar al-Assad ha caído, con los rebeldes tomando el control de Damasco. UK PM Keir Starmer welcomed the end of Assad's "barbaric" rule but emphasized the need for a political solution and expressed caution about engaging with Hayat Tahrir al-Sham, an Islamist group with ties to al-Qaeda. El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, dio la bienvenida al fin de la regla "bárbara" de Assad, pero enfatizó la necesidad de una solución política y expresó su cautela sobre el compromiso con Hayat Tahrir al-Sham, un grupo islamista vinculado a al-Qaeda. The UK is reviewing HTS's status as a terrorist group. El Reino Unido está revisando la situación de HTS como grupo terrorista. The situation raises concerns over potential instability and refugee flows. La situación suscita preocupación por la posible inestabilidad y las corrientes de refugiados.