Oman's trade surplus hit RO 6.063 billion by Sept. 2024, up 8%, driven by a surge in oil and gas exports. El superávit comercial de Omán alcanzó los 6.063 millones de RO en septiembre de 2024, un aumento del 8%, impulsado por un aumento de las exportaciones de petróleo y gas.
Oman's trade surplus rose to RO 6.063 billion by September 2024, up 8% from the same period in 2023. El superávit comercial de Omán aumentó a 6.063 millones de RO en septiembre de 2024, un 8% más que en el mismo período de 2023. Exports increased by 10% to RO 18.241 billion, driven by a 21.5% rise in oil and gas exports to RO 12.406 billion. Las exportaciones aumentaron un 10% hasta los 18.241 millones de reales, impulsadas por un aumento del 21,5% de las exportaciones de petróleo y gas hasta los 12.406 millones de reales. Crude oil exports grew 7.6% to RO 7.610 billion, while refined oil exports surged 151.6% to RO 2.975 billion. Las exportaciones de petróleo crudo aumentaron un 7,6% hasta los 7,610 millones de reales, mientras que las de petróleo refinado aumentaron un 151,6% hasta los 2,975 millones de reales. Imports increased 10.9% to RO 12.178 billion. Las importaciones aumentaron un 10,9% hasta alcanzar los 12.178 millones de RO. The UAE is Oman's top trading partner, particularly in non-oil exports. Los Emiratos Árabes Unidos son el principal socio comercial de Omán, especialmente en las exportaciones no petroleras.