Trench collapse during water line work in Rome kills one, injures another; city seeks third-party investigation. El colapso de la trinchera durante el trabajo de la línea de agua en Roma mata a uno, hiere a otro; la ciudad busca una investigación de terceros.

A trench collapse during water line work in Rome killed James Rayburn and injured another worker Thursday night around 11:30 p.m. Un colapso de trinchera durante el trabajo de la línea de agua en Roma mató a James Rayburn e hirió a otro trabajador la noche del jueves alrededor de las 11:30 p.m. Emergency responders rescued both workers and took them to a hospital. Los encargados de la respuesta de emergencia rescataron a ambos trabajadores y los llevaron a un hospital. The city has requested a third-party investigation into the incident. La ciudad ha solicitado una investigación de terceros sobre el incidente. The condition of the injured worker is unknown. La condición del trabajador lesionado es desconocida. The community is asked to respect the privacy of Rayburn's family. A la comunidad se le pide que respete la privacidad de la familia de Rayburn.