British Columbia investigates delayed social assistance payments due to postal strike, affecting vulnerable individuals. Columbia Británica investiga las demoras en los pagos de asistencia social debido a la huelga postal, que afecta a personas vulnerables.

British Columbia's ombudsperson, Jay Chalke, is investigating the delayed distribution of thousands of social assistance cheques due to the Canada Post strike. El ombudsman de Columbia Británica, Jay Chalke, está investigando la demora en la distribución de miles de cheques de asistencia social debido a la huelga de Canada Post. Many income and disability cheques were not delivered, leaving vulnerable individuals without funds for food and shelter during the holiday season. Muchos cheques de ingresos y discapacidad no fueron entregados, dejando a las personas vulnerables sin fondos para alimentos y refugio durante la temporada de vacaciones. The investigation will assess the ministry's contingency plan and steps taken to distribute cheques without mail service. La investigación evaluará el plan de contingencia del Ministerio y las medidas adoptadas para distribuir cheques sin servicio de correo. Chalke urges the government to show a plan for better results if the strike continues. Chalke insta al gobierno a mostrar un plan para mejores resultados si la huelga continúa.