UnitedHealthcare's CEO was fatally shot outside a Manhattan hotel; NYPD is investigating. El director ejecutivo de UnitedHealthcare recibió un disparo mortal afuera de un hotel de Manhattan; El Departamento de Policía de Nueva York está investigando.

The CEO of UnitedHealthcare, a major U.S. health insurance company, was fatally shot outside a hotel in Midtown Manhattan on Wednesday. El director ejecutivo de UnitedHealthcare, una importante compañía de seguros de salud de Estados Unidos, fue asesinado a tiros afuera de un hotel en el centro de Manhattan el miércoles. The incident appears to be a targeted attack, though details about the motive and suspect remain undisclosed. El incidente parece ser un ataque dirigido, aunque los detalles sobre el motivo y el sospechoso siguen sin revelarse. UnitedHealthcare has not issued a statement, but the company and the industry are mourning the loss. UnitedHealthcare no ha emitido una declaración, pero la compañía y la industria están de luto por la pérdida. The NYPD is investigating the case and seeking information from the public. El Departamento de Policía de Nueva York está investigando el caso y buscando información del público.