UK construction sector grows in November, but residential decline and future optimism wane. El sector de la construcción del Reino Unido crece en noviembre, pero el declive residencial y el optimismo futuro disminuyen.

The UK construction sector saw growth in November, with a PMI score of 55.2, up from 54.3 in October. El sector de la construcción del Reino Unido registró un crecimiento en noviembre, con una puntuación de 55,2 PMI, frente a 54,3 en octubre. Commercial construction, particularly office buildings and infrastructure, saw significant growth, while residential construction declined due to high borrowing costs and weak consumer confidence. La construcción comercial, en particular los edificios de oficinas y la infraestructura, registró un crecimiento significativo, mientras que la construcción de viviendas disminuyó debido a los elevados costos de los préstamos y a la escasa confianza de los consumidores. Despite overall industry growth, new orders have weakened, and optimism for future projects has diminished. A pesar del crecimiento general de la industria, los nuevos pedidos se han debilitado, y el optimismo para proyectos futuros ha disminuido.