Red weather warnings in the UK advise against driving and may affect train services due to severe conditions. Las advertencias meteorológicas rojas en el Reino Unido aconsejan contra la conducción y pueden afectar a los servicios de trenes debido a condiciones severas.
Driving during a red weather warning may not invalidate your car insurance, but it could lead to claim denials if insurers prove negligence. Conducir durante una advertencia de clima rojo puede no invalidar su seguro de coche, pero podría conducir a la denegación de reclamaciones si las aseguradoras prueban negligencia. Traffic Scotland advises against driving unless essential. Traffic Scotland aconseja no conducir a menos que sea esencial. Train services in the UK may face speed restrictions or cancellations, with Network Rail often reducing speeds to 50mph in high winds, and ScotRail implementing restrictions at 70mph wind forecasts. Los servicios de tren en el Reino Unido pueden enfrentar restricciones de velocidad o cancelaciones, con Network Rail a menudo reduciendo las velocidades a 50 mph en los vientos altos, y ScotRail implementando restricciones en los pronósticos de viento de 70 mph. Red warnings indicate severe conditions, and immediate action to protect oneself is advised. Las advertencias rojas indican condiciones severas, y se aconseja la acción inmediata para protegerse.