Pueblo fire crews combat propane explosion and quick wildland fire, with no reported injuries. Los equipos de bomberos de Pueblo combaten la explosión de propano y el rápido incendio de tierras silvestres, sin que se informe de heridos.

The Pueblo Fire Department is tackling multiple fires, including a propane tank explosion on a porch at 1500 Cedar St. that caused a structure fire but no injuries. El Departamento de Bomberos de Pueblo está haciendo frente a múltiples incendios, incluyendo una explosión de tanque de propano en un porche en 1500 Cedar St. que causó un incendio de estructura pero sin lesiones. A wildland fire near Fountain Creek started around 4 p.m., affecting about one acre, but was extinguished by 4:40 p.m. with no injuries or evacuations. Un incendio salvaje cerca de Fountain Creek comenzó alrededor de las 4 p.m., afectando aproximadamente un acre, pero fue extinguido a las 4:40 p.m. sin lesiones ni evacuaciones. The Pueblo County Sheriff's Office also provided assistance. La Oficina del Sheriff del Condado Pueblo también proporcionó asistencia. Both incidents are under investigation. Ambos incidentes están bajo investigación.